Warum lässt du die Box eigentlich nicht einfach im Standby und lässt deine Schwester weiter drauf zugreifen?
Alternativ bietet HiDrive auch eine rsync Schnittstelle an, sofern du das "Protokollpaket" hast. Du könntest also normal auf die HDD aufnehmen und entsprechende Aufnahme (evtl. sogar nur die, für die sich deine Schwester interessiert) per rsync in die Cloud schieben. Mit cron lässt sich das automatisieren. Es sollte nur zu einer Zeit laufen, in der keine neuen Aufnahmen getätigt werden, sonst schiebt die Box evtl. unfertige/laufende Aufnahmen hoch.
Der Vorteil wäre, dass du einigermaßen ausfallsicher auf die HDD aufnehmen kannst. Sonst ist die Aufnahme im Eimer wenn du mal nen Disconnect hast.
Alternativ bietet HiDrive auch eine rsync Schnittstelle an, sofern du das "Protokollpaket" hast. Du könntest also normal auf die HDD aufnehmen und entsprechende Aufnahme (evtl. sogar nur die, für die sich deine Schwester interessiert) per rsync in die Cloud schieben. Mit cron lässt sich das automatisieren. Es sollte nur zu einer Zeit laufen, in der keine neuen Aufnahmen getätigt werden, sonst schiebt die Box evtl. unfertige/laufende Aufnahmen hoch.
Der Vorteil wäre, dass du einigermaßen ausfallsicher auf die HDD aufnehmen kannst. Sonst ist die Aufnahme im Eimer wenn du mal nen Disconnect hast.